Type 8697 - 프로세스 밸브 ELEMENT의 분산형 자동화용 공압 제어 장치
유형 설명
Type 8697 공압 제어 장치는 ELEMENT Type 21xx 공압 프로세스 밸브의 분산형 자동화용으로 설계되었습니다. 기계식 또는 유도식 리미트 스위치는 밸브 위치를 기록합니다. 통합 파일럿 밸브는 싱글액팅 액추에이터를 제어합니다. 컨트롤 장치와 액추에이터는 외부 배관 없이 내장된 파일럿 에어 덕트를 사용할 수 있도록 설계되었습니다. 전기적 위치 피드백뿐만 아니라 공압 제어 장치 자체의 LED에 장치 상태가 표시됩니다. 하우징은 세척이 용이하며 식음료 및 제약 산업에서 위생적인 프로세스에 사용할 수 있도록 입증된 IP 보호 및 내화학성 소재를 사용했습니다. Bürkert ELEMENT 액추에이터와 결합된 공압 액추에이션 시스템은 스프링 챔버 통기를 통해 액추에이터 챔버가 환경으로부터 오염되는 것을 방지합니다.
- 컴팩트한 버전
- 수동 오버라이드 기능이 있는 통합 파일럿 밸브
- 액추에이터에 있는 통합 파일럿 에어 덕트
- 최종 위치 피드백 자동 설정
- ATEX II cat 포함 3G/D 및 cat 2G/D 인증
적절한 제품을 선택하려면 기술 데이터, 이미지, 데이터 시트 같은 올바른 사용에 필요한 참고 사항을 확인하십시오.
다운로드
데이터 시트
설명 |
파일 크기 |
언어/국가 |
|
|---|---|---|---|
|
Type 8697 data sheet | pneumatic control unit for automation of ELEMENT process valves | 1.7 MB | EN / EU |
|
|
Adatlap 8697 típus | Pneumatikus szabályozóegység az ELEMENT folyamatszabályozási sze[...] | 1.2 MB | HU / HU |
|
|
Typ 8697 Datenblatt | pneumatisch betätigte Ansteuerung vonELEMENT-Prozessventilen | 1.7 MB | DE / DE |
|
|
FICHA TÉCNICA | Tipo 8697 | Control neumático para la automatización descentralizada | 2.8 MB | ES / ES |
사용자 작동 지침
설명 |
파일 크기 |
언어/국가 |
|
|---|---|---|---|
|
|
Operating Instructions Type 8697 | Pneumatic Control Unit | 1.1 MB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 8697 |Devices with approval ATEX E104X and ATEX E087X | 1.1 MB | EN / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 597.8 kB | EN / EU |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8697 | Pneumatische Ansteuerung | 1.1 MB | DE / DE |
|
|
Használati utasítás Típus 8697 | Pneumatikus szabályozóegység | 938.4 kB | HU / HU |
|
|
Istruzioni d’uso Tipo 8697 | Controllo pneumatico | 3.8 MB | IT / IT |
|
|
Manual de instrucciones Tipo 8697 | Control neumático | 1.6 MB | ES / ES |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8697 | Unité de commande pneumatique | 1.1 MB | FR / FR |
|
|
补充说明书 8697 型 | 具有 ATEX 认证的气动控制装置 | 1.2 MB | ZH / CN |
|
|
Bedieningshandleiding Type 8697 | Pneumatische aansturing | 3.5 MB | NL / NL |
|
|
Instrukcja obsługi Typ 8697 |Pneumatyczna jednostka sterująca | 1.6 MB | PL / PL |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8697 | Appareils avec homologation ATEX E104X et ATEX E087X | 1.1 MB | FR / FR |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8697 | Geräte mit ATEX-Zulassung ATEX E104X und ATEX E087X | 1.1 MB | DE / DE |
적합성 선언
설명 |
파일 크기 |
언어/국가 |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 47.3 kB | EN,FR,DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220.6 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex 8697 BVS 13 ATEX E 104 X | 5.9 MB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 8697 IECEx BVS 13.0105 X | 1.1 MB | EN |
|
|
ProdCert|Ex 8697 IECEx_BVS 130097X | 933.7 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex 8797 BVS 13 ATEX E 087 X | 3 MB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex CCC Certificate,China,8697Ex i | 3.7 MB | ML |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40.2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30.9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651.5 kB | DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41.7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40.9 kB | DE |
기능 안전
설명 |
파일 크기 |
언어/국가 |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety 8690ff Exida FMEDA | 767.9 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 107.7 kB | EN |
홍보 자료 및 카탈로그
설명 |
파일 크기 |
언어/국가 |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process and Control Valves | 3.3 MB | EN / EU |
|
|
Flyer Best Practice - Innovative valve interfaces ensure customised productivity in nutrition plant. | 1.9 MB | EN / GB |